Programme Eltereschoul (version 16-05-2012)

imprimer/drucken - Seite drucken / version imprimable


Les traductions orales directes des activités sont assurées par l'Agence Interculturelle ASTI asbl


Date/Datum Thème/Thema IntervenantE/ ReferentIn
Collaboration/Zusammenarbeit

Lundi 14.05 + 21.05.12   19:00-21:00

Foyer de Jour LALADUDO, 212, rue de Neudorf, Luxembourg

Blessures et accidents: Des petits gestes pour prévenir et sauver

Cours pour parents en deux unités (F) ESLux 226/12

Inscription au 4796-4466 ou eltereschoul-luxembourg@kannerschlass.lu

Gaston Gieres, Ambulancier CRL

Inter-Actions

Dienstag, 15.05.12   19:30

Zärenhaus, Redange/Attert

Mobbing, Sträit a Gewalt – Wie reagieren wir als Eltern?

Elternabend (L)

Nicole Gorza, Erzieherin

Elternvereinigung Redange

Dienstag, 15.05.12   19:30

Maison Relais, rte de Luxembourg, Bettembourg

Freiheit und Grenzen in der Kindererziehung

Elternabend (L, trad. en F/P sur demande)

Dorothée Jacoby-Urban, individualpsy.Beraterin im CPF

Elterebegleedung Betebuerg

Mardi, 15.05.12   19:30

Centre culturel A Rousen, Pétange

D’Roll vum Papp an der Erzéiung vum Kand

Soirée pour parents (L)

Klaus Elgas, Educateur gradué

Commune de Pétange/ Commission de la famille, du 3e  âge et des handicapés 

Mercredi, 16.05.12   18:00

MR Papillon, 55, rue du Fossé, Esch/Alzette

En pleine forme – manger sain. L’alimentation des enfants en âge scolaire.

Soirée pour parents (F)

Mersch Liz, Diététicienne

MR Papillon

Freitag, 18.05.12   9:45

Por-Center Heinerscheid

Ech kann daat schons aleng -Autonomieentwicklung

Elternvortrag (L)

Reserviert für die Eltern des Babykrees

Nathalie Oberweis, Heilpädagogin

Peggy Thill, Pädagogin

Babykrees Heinerscheid

Samstag, 19.05.12   9:00-13:00

Erster Termin! Danach 9:00-11:30

Luxemburg

Teen Triple P Elterntraining

4-teiliger Elternkurs (L) ESLux 215/12

Termine, Preis und Einschreibungen unter 4796-4466
weitere Infos hier
Mireille Muller, Kinder- und Jugendpsychologin, Triple P Trainerin

Montag, 21.05.12   19:30
Sall Besch, rue de l’Ecole, Eischen

Mobbing, Sträit a Gewalt – Wie reagieren wir als Eltern ?

Elternabend (L)

Nicole Gorza, Erzieherin

EV Eischen

Dienstag, 22.05.12   19:30

An der Kronn, 36, Duarrefstrooss, Weiswampach

Mobbing, Sträit a Gewalt – Wie reagieren wir als Eltern ?

Elternabend (L)

Nicole Gorza, Erzieherin

Maison Relais Weiswampach

Mardi, 22.05.12   12:00-14:00

Deloitte General Services SA

560, rue de Neudorf,  Luxembourg

Concilier vie familiale et vie professionnelle!

Comment s’y prendre?

Rencontre pour parents (F)

Réservée au personnel de Deloitte

Jeannine Schumann, Educatrice graduée, Conseillère familiale

Deloitte General Services SA Luxembourg

Mercredi, 23.5.12   19:30

Ecole Fondamentale, rue A. Thinnes, Mondercange

Ech kann dat schon aleng !- Autonomieentwecklung bei Kanner von 2 bis 6 Joer

Soirée pour parents  (L, trad en F)

Réservée aux parents du cylce 1

Nathalie Oberweis, Pédagogue curative

Peggy Thill, Pédagogue

Ecole Fondamentale cycle 1

Mercredi, 23.05.12   20:00

Maison Relais Kannerstuff, Heiderscheid

Mäi Kand kennt an de Lycée!

Mon enfant entre au lycée!

Soirée pour parents (L, trad en F)

Réservée aux parents de la MR et de l‘Ecole

Marielle Dostert, Educatrice graduée, Conseillère familiale

Maison Relais Kannerstuff

Mercredi, 23.05.12   18:00

MR Nonnewisen, Place Adeline Pellegrino, Esch/Alzette

Apprendre, un jeu d’enfants

Soirée pour parents (F)

Manuelle Waldbillig-Schank, Pédagogue

MR Nonnewisen et Lallange

Jeudi, 24.5.12   19:30

Ecole Fondamentale Ribeschpont, rue Ribeschpont, Dudelange

Mobbing am Schoulalldag

Soirée pour parents  (L, trad en F)
Réservée aux parents de l'Ecole

Manette Kayser, Médiatrice

Ecole Fondamentale Ribeschpont

Donnerstag, 24.05.12   20:00

Maison d'Accueil des Franciscaines, 50, av. Gaston Diderich, Luxemburg

Wege aus dem Burnout

Psychotherapeutische Reflexionen zur Lebensbalance

Konferenz (D) Eintritt 7€
weitere Infos hier

Dr. med. habil. Hamid Peseschkian, Facharzt für

Neurologie, Psychiatrie und Psychotherapie

Organisation: Erwuessebildung

Montag, 04.06.12   9:45

Festsaal, Hachiville

Groβeltern und ihre Enkel – Das Besondere an dieser wichtigen Beziehung

Elternvortrag (L)

Reserviert für die Eltern des Babykrees

Jeannine Schumann, Sozialpädagogin, Familienberaterin

Babykrees Hachiville

Mardi, 05.06.12   19:00

Foyer Scolaire Tramsschapp, 49a, rue Ermesinde, Limpertsberg

Les choux et les cigognes!

Comment et quand parler de sexualité à mes enfants?

Soirée pour parents (F)

Nadine Vinandy, Resp. éd. sexuelle et affective Planning Familiale

Foyer Scolaire et Ecole Fond. Tramsschapp

Mardi, 05.06.12   19:30

Salle polyvalente, 13, rue de Meispelt, Keispelt

Mobbing am Schoulalldag

Soirée pour parents (L)

Manette Kayser, Médiatrice

Elterecomité Kehlen

Mercredi, 06.06.12   9:00

IRS Esch, 10, rue de l’Eglise

Wann d’Schoul Auswierkungen op d‘Familienatmosphär huet

Matinée pour parents (F)

Marielle Dostert, Educatrice graduée, Conseillère familiale

Initiative Rem Schaffen Esch

Mercredi, 06.06.12   19:30

Centre polyvalent G. Stein, Junglinster

Du bass gutt wéi’s du bass – Meng Persoun, mäi Kierper, mäin Ausgesinn

Soirée pour parents (L)

Ruth Marchewka, Pédagogue, Experte en travail corporel

Elterevereenegung Bourglinster

Mittwoch, 06.06.12   19:30

Grundschule „Um Weier“, 6, rue J.B. Weicker, Sandweiler

Was läuft im Internet?

Kinder und Jugendliche in der virtuellen Welt.

Was Eltern wissen sollten.

Elternabend (L)

René Schlechter, Pädagoge, Leiter des Kanner- a Jugendtelefon

Elterenvereenegung Sandweiler, Contern, Schuttrange

Jeudi, 07.06.12   19:00-21:30

Première séance!

Soleuvre

Triple P – Pratiques Parentales Positives

Cours pour parents en 4 unités (F) ESSud 79/12

dates, prix et inscription sous 4796-4466
plus d'infos ici
Patrice Moes-Gretsch, Educatrice graduée, Formatrice Triple P
Thérapeute familiale

Jeudi, 07.06.12   18:30

FJ Escher Kannervilla, 82 bd JF Kennedy, Esch/Alzette

Jouer c’est grandir

Soirée pour parents (F)

Joanna Dabrowska Educatrice graduée

Escher Kannervilla

Montag, 11.06.12   19:00

Maison Relais, rue de Luxembourg, Bettembourg

Verstehen und Modifizieren kindlichen Fehlverhaltens

Soirée pour parents (L avec trad en F)

Reservée au personnel de la Maison Relais

Fari Khabirpour, Psychologue

Maison Relais Bettembourg

Lundi, 11.06.12   19:00

Lycée Bel-Val, 100 avenue du Blues, Esch/Alzette

Vivre comme famille dans un pays étranger. Qu’en est-il des relations parents-enfants ?

Soirée pour parents (F)

Gilbert Pregno, Psychologue, Thérapeute Familial

SPOS Lycée Bel-Val

Dienstag, 12.06.12   20:00

Maison relais, 5a, rue Victor Hugo, Vianden

Sträit an Aggressiounen bei klenge Kanner - Wie gehen wir als Eltern damit um?

Elternabend (L)

Nicole Gorza, Erzieherin

Maison relais Vianden

Jeudi, 14.06.12   19:00

Foyer de Jour Pinocchio, 16, rue du Fort Wallis, Lux-Gare

Mon enfant entre au lycée!

Soirée pour parents (F)

Marielle Dostert, Educatrice graduée, Conseillère familiale

Inter-Actions

Donnerstag, 14.06.12   20:00

Maison relais, 5a, rue Victor Hugo, Vianden

Mobbing, Sträit a Gewalt - Wie reagieren wir als Eltern?

Elternabend (L)

Nicole Gorza, Erzieherin

Maison relais Vianden

Je 21.06 + Lu 25.06.12   12:00-14:00

Deloitte General Services SA, 560, rue de Neudorf Luxembourg

Blessures et accidents: Des petits gestes pour prévenir et sauver

Cours pour parents en deux unités (F)

Réservée au personnel de Deloitte

Gaston Gieres, Ambulancier CRL

Deloitte General Services SA Luxembourg
Elterendag 2012
Vendredi, 19.10.12 19:00
Maison d'Accueil des Franciscaines, 50, av. G. Diderich, Luxembourg
10eme anniversaire de l'Ecole des Parents

Voyage en adolescence
Conférence (F, trad en L)
plus d'infos ici

inscription: eltereschoul@kannerschlass.lu

Prof. Marcel Rufo, Pédopsychiatre
(L = luxemburgisch / F = français / D = deutsch)